What email should be used to login to the Teams application?
Use your UW Oshkosh NetID credentials for Teams.
Can external accounts (guests) be invited to a Microsoft Team?
Yes, non-UW Oshkosh accounts can be added as a member of the team. They will be considered a Guest account and may not have all the features of a normal account. (More information: Add guest to a team in Teams)